韓国野党が暴露「日韓首脳会談と言ってるが、日本首相がいる建物に直接押しかけ、相手は準備もしてなかった」 いつもの手口(笑) 2022.9.23 

*********************************************************************************************

news.yahoo.co.jp

2022.9.22

韓国最大野党・共に民主党の朴贊大(パク・チャンデ)最高委員は22日、韓日首脳会談に関連して「韓日外交に形を整えるためにあまりにも無理しているのではないかと思う」と述べた。

​朴最高委員は同日午前、MBCラジオ『キム・ジョンベの視線集中』で、「(尹大統領が)日本首相がいる建物を直接訪ねた、そちらでは準備もできていない、という話が出ている」と明らかにした。

​朴最高委員は「先日、大統領室で韓日首脳会談を推進すると言及したが、実際に日本から否認された寸劇があったのではないか」とし「われわれは会談だと言っているがが、あちらでは懇談だとし、われわれは直接訪ねたと言う部分に対してはそうではないと弁解している」と説明した。

​朴最高委員は「少し急いで結果を出すために無理しているため、お互いに日程も合わず、場所も合わず、準備もできていない」とし「日本と過去史問題をはじめ、未来志向的な部分において新しい関係を開いていくことは必要なことではあるが、このように準備ができずに慌てている姿を見せるのは外交的には大きな欠礼であり、実質的に成果を出すことは難しいと思う」と指摘した。

 

*********************************************************************************************

www.recordchina.co.jp

2022年9月22日

また、大統領室関係者は「(略式会談が行われた)そのビルで行われた包括的核実験禁止条約(CTBT)関連会議に岸田首相が出席していたため、そこで会談することになった」「両首脳は30分間話をしたが、急いで推進されたため日本側がテーブルや国旗などを準備できず略式会談になった」などと説明したという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは「外交大惨事」「なぜ韓国側が出向くのか。情けない」「そこまでして会う必要があったの?」「岸田首相が会う約束をしておきながらセッティングすらしなかったのは、韓国に恥をかかせようとしたからだ。それなのに尹大統領はへらへら笑っていたのか」「喜んでいるのは尹大統領だけ。国民はプライドを傷つけられ、恥ずかしさでいっぱいだ」「今回の歴訪で何の結果も残せなかったから、せめて日本の首相と写真を撮ろうと必死に頼み込んだのだろう」「岸田首相の表情が…。招待されていないのに誕生日パーティーにやって来た客を迎える人の顔だ」など、尹大統領への厳しい声が多数寄せられている。

一方で「どんな形であれ会うことが大事」「時間や形式は重要でない。問題解決の第一歩を踏み出したことが重要で、正しい方向に進んでいればいい」「前政権が極限まで悪化させた日韓関係を修復させるのは簡単なことじゃない。でも尹大統領は1人で頑張っている」などと評価する声も見られた。

(翻訳・編集/堂本)